Mantras

Mantras aos mestres espirituais e a Patanjali

14 de setembro de 2017

Mantras de abertura da prática de Astanga-vinyasa-yoga

Glorificação aos mestres espirituais:
vande guruṇāṁ caraṇāravinde sandarśita svātma sukhāvabodhe
niḥśreyase jāṅgalikāyamāne saṁsāra hālāhala mohaśāntyai

Tradução: Reverencio os pés de lótus dos mestres que despertam a felicidade inerente à percepção do verdadeiro ser. Como médicos peritos, eles neutralizam o veneno da ilusão mundana.

Praṇāma-mantra de Patāñjali:
ābāhu puruṣākāraṁ śaṅkha-cakrāsi-dhāriṇam
sahasra-śirasaṁ śvetaṁ praṇamāmi patañjalim

Tradução: Reverencio a Patāñjali, cuja forma é aparentemente humana até os ombros, que porta o búzio, a disco e a espada em suas mãos, e que tem mil cabeças refulgentes.

Posts Relacionados

Nenhum Comentário

Deixe seu Comentário